擅改成语之风当刹
近些年来，随着改革开放的步步深入，经济发展汹涌澎湃，广告业发展异常迅速，五花八门的广告语出奇，令人啼笑皆非，夸大其辞的有之，反其道而行之的有之，不健康不文明的有之，无中生有的有之，更令人们不满意的是广告用谐音擅改成语之风愈刮愈烈。例如，卖凉席门前的广告语是“席”出望外、“席”卷全国等；服装店门前的广告语是当“季”立断、“夏”不为例、“衣”“衣”不舍、“衣”见钟情、记“衣”犹新；妇产医院的广告语是幸“孕”连连、时来“孕”转等；烧鸡店门前写的“鸡”不可失、当“鸡”立断等；垂钓场的广告语是随心所“渔”；饭店门前是“疯”餐“搂”宿、乐不思“书”等等，这种被擅改的成语到处可见。 看上去，擅改成语是件小事，无关大局，其实不然。它不仅玷污了中国优良传统文化的规范性、纯洁性和严肃性，更重要的是严重误导了中小学生，使不少青少年学生对成语的正确理解产生极大的偏差，对社会造成极其不良的影响。长此下去，将会引起成语混淆不清、是非难辨。不少人看了用谐音改变的成语，非常气愤地说：“这种广告词让人看着不顺眼，听着不顺心，叫人心烦呕吐。” 成语是人们长期以来习用的简洁、精辟、成为定型的词组或短句。成语是不能随意变动的，更不可使用谐音来歪曲成语的本意，混淆成语的深刻含义。因此，笔者认为，为了弘扬中华传统文化，为了我们的子孙后代，宣传、文化、工商等部门要对这种用谐音擅改成语之风管一管，好好刹一刹了，决不能让一些人将我国绚丽多彩的传统文化弄得面目全非、走调变味。 “疯”餐“搂”宿 阴搓阳插 那我就嘻嘻更健康 cxun12.net
页:
[1]